Коля, с каким упоением читаю твои стихи на украинском...И как хорошо, что годы прожитые здесь, в Беларуси, вместе с белорусским языком, позволяют практически сразу всё понять и перевести... Когда был во Львове, четыре года назад, то не испытал никакого дискомфорта- настолько понятен был язык тамошних жителей, как и им мой, русский с вкраплениями белорусского, и если иногда и возникало недопонимание- тут помогал ещё и польский, которым они тоже владеют на бытовом уровне. Вот такая дружба народов получилась...) Спасибо, Коль, что с твоими стихами можно вспомнить много хорошего, потому что в них давно уже поселилась доброта и любовь. С уважением, Слава.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.