Двустишие

Альберт Туссейн
Из раздела "Переводы на украинский"
в книге "ВЕРНЫЕ ВИРШИ - ВІРНІ ВІРШІ"
(ИЗБРАННЫЕ ПЕРЕВОДЫ С УКРАИНСКОГО И НА УКРАИНСКИЙ)

Анна Ахматова

ДВУСТИШИЕ

От других мне хвала — что зола,
от тебя и хула — похвала.


Перевод на украинский А.Т.

Анна Ахматова

ДВОВІРШ

Від других мені хвала — що зола,
а від тебе й хула — похвала.


© Copyright: Альберт Туссейн, 2017
Свидетельство о публикации №117112604437
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Альберт Туссейн
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Альберт Туссейн

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →