I will tell Good Night to you

Song was written under impressed by another song called "We wish happiness to you"; motif and music - as same as original,  text is mine only.

Longly kiss good ever night,
And you'll think - all never mind,
And you're sleep
To see a dreams...

Where you'll be what you want,
All around you - an intrest jaunt,
And you're fall
In sleepy streams...

I'll tell "Good night" to you,
Peaceful and harmonius dreams,
Of course it will be true,
At the dawn that will be new!

I'll tell "Good night" to you,
Gain strength in your dreams,
When you have a good rest,
You will overcome the fears!

During the day you are alone,
And for fear - a thousand reasons,
Boredom annoying
It lasts all this time...

And you coming home and again
Manage to get tired during day,
Covers slowly
Your weariness cry...

I'll tell "Good night" to you,
Peaceful and harmonius dreams,
Of course it will be true,
At the dawn that will be new!

I'll tell "Good night" to you,
Gain strength in your dreams,
When you have a good rest,
You will overcome the fears!


Я скажу "Спокойной ночи" тебе

[Куплет 1]
Долгий поцелуй на эту ночь
Все как будто может превозмочь,
Засыпаешь ты,
Чтоб увидеть сон...

Где ты будешь кем ты пожелал,
И найдешь, что долго ты искал,
И тебя влечет,
Затягивает он...

[Припев]
Я скажу "Спокойной ночи" тебе,
Мирных и прекрасных снов,
Да сбудутся они
В нашем лучшем из миров!

Я скажу "Спокойной ночи" тебе,
Набирайся силы во снах,
Когда ты отдохнёшь,
Ты преодолеешь страх!

[Куплет 2]
Днём ты можешь быть совсем один,
И для страха - тысячи причин,
Скукой надоедливой
Тянется весь день...

И домой приходишь ты опять,
Умудряясь сильно днём устать,
Накрывает медленно
Тебя усталости тень...

[Припев]
Я скажу "Спокойной ночи" тебе,
Мирных и прекрасных снов,
Да сбудутся они
В нашем лучшем из миров!

Я скажу "Спокойной ночи" тебе,
Набирайся силы во снах,
Когда ты отдохнёшь,
Ты преодолеешь страх!