Солдат трех армий - версия 2021

(перевод песни «Soldier Of 3 Armies» группы «Sabaton»)

Начинал в резерве он,
В гору путь был предрешен! –
Родилась легенда так!
Он в одном своем лице
Для красноармейцев цель,
Для Союза главный враг!

Маннергейма крест!
Отвага, сила в нем есть!
Он огнем горит
И точно победит!

О, мы всё помним! Да, мы помним,
Мы всё помним!

В честь Лаури Тёрни гимн!
Солдат трех армий – славный его чин!
Эхо прошлых лет звучит!
Финн, вхожий в Третий рейх,
И берет зеленый! – Вот успех!
В лаврах воинских почил
Лаури Аллан Тёрни!

Пересек он океан,
В его сердце вновь война! –
Дух легенды возрожден!
Начал вновь в резерве он,
В гору путь вновь предрешен,
Взял он имя Ларри Торн!

Маннергейма крест!
Отвага, сила в нем есть!
Он огнем горит
И точно победит!

О, мы всё помним! Да, мы помним,
Мы всё помним!

В честь Лаури Тёрни гимн!
Солдат трех армий – славный его чин!
Эхо прошлых лет звучит!
Финн, вхожий в Третий рейх,
И берет зеленый! – Вот успех!
В лаврах воинских почил
Лаури Аллан Тёрни!

Из Финляндии
Шел в Германию и США!
«Маннергеймом» награжден он был,
«Сердцем пурпурным»,
«Крестом железным», «Бронзовой» звездой,
И за лётные заслуги крест носил!

В честь Лаури Тёрни гимн!
Солдат трех армий – славный его чин!
Эхо прошлых лет звучит!
Финн, вхожий в Третий рейх,
И берет зеленый! – Вот успех!
В лаврах воинских почил
Лаури Аллан Тёрни!

11-13 ноября 2017