Мукагали Макатаев

перевод Масгута Нурмагамбетова








Простите

Меня простите, родичи,
Простите и сородичи.
Обижались вы не раз
На  гордого негодника.
Благодушный белый флаг
Подниму я к небесам,
В белом одеянии,
родичи, приду я к вам

Простите, люди, вы меня,
Ягненком вашим буду я.
Ждал почета юноши,
Милосердия  старика.
К  вам ласкался всей душой,
Но как пр0клятый изгой,
Вольно в поисках метаясь,
Сплетни плел я за собой.

Я оставить не могу
Детский нрав и суету.
Прошу простите вы, друзья.
Шлю прошение и врагу.
Память возвращается,
Я – не я, совсем другой...
С капризом распрощаюсь я,
Храните вольный облик мой.


Рецензии