А я ещё не знала, что в Коране

1.
А я ещё не знала, что в Коране
Была судьба записана моя.
Мои друзья давно уж в Тегеране,
Но, Грибоедов, помнить буду я
Тебя и Нину, и арбу, что Пушкин,
Увидел, уезжая на Кавказ.
Жизнь дипломата – подвиг, но игрушкой
Судьба порою выбирает нас...
2.
Там твою плоть разрезали на куски,
А секретарь трусливый спасся один в ковре.
Бедный мой Александр, тебя зажали в тиски,
Откупились алмазом потом на царском дворе!
Но не забыла Нина, и не забыла я:
Мне ведь однажды книгу эту брать в перевод.
Оттого-то мне стала близкой судьба твоя,
Что не боялся прыгнуть в этот водоворот...
3
Я тоже не из пугливых, и в Африке пистолет
Был наготове в кармане у исламиста.
Неужели ни строчки в этом Коране нет,
Чтобы суметь однажды предотвратить убийство?!
Я бы предотвратила и встала между врачом
И жестоким убийцей, хоть я простой переводчик.
Но спасена Всевышним, и мой талант ни при чём.
Просто одна молитва средь запятых и точек...
4
Средь запятых и точек мне убежища нет.
Александр, доколе попадать в переделки?
Я оставлю на память после себя сонет,
Только вряд ли поймёт он, видимо, почерк мелкий...