Любовь - это дивное чувство - Meine Liebe - SH
Безумная ревность очень опасна,
Любовь перед ней беззащитна порой.
Притворна Любовь может быть, словно маска.
За ревность мы платим ценой дорогой.
Всего лишь вчера любимы вы были,
Сегодня - потеряно всё навсегда.
Прекрасные чувства свои вы забыли,
В глазах безразличие, слова - изо льда...
Всё лучшее нам потерять очень просто,
И снова потом не найти никогда...
Храните Любовь - это дивное Чувство,
Чтоб в Сердце у вас была вечной Весна!
20 ноября, 2017,
Берн, Швейцария.
~~~~~~~~
Свидетельство о публикации №117112012014
Ваше стихотворение,-"Любовь - это дивное чувство", на немецком языке,
если так можно сделать. Возможно это не перевод на русский, тогда любое
из Ваших стихотворений на немецком без перевода.
А "Любовь - это дивное чувство", написано Вами художественно дивно.
С уважением, Игорь. Одесса.
Игорь Хлебников 30.05.2020 11:54 Заявить о нарушении
Вы знаете, он немного резкий для стихов. Вот - военные песни на Немецком! Именно,
на Немецком - это одни из лучших. Особенно - военные марши. С уважением к Вам.
Эвелина Виктория.
Эвелина Виктория 04.06.2020 22:11 Заявить о нарушении
Песня на немецком языке,- этот вариант ещё лучше.
Буду Вам признателен, если потратите своё время на пересылку текста в моё адрес.
С уважением, Игорь. Одесса.
Игорь Хлебников 05.06.2020 00:00 Заявить о нарушении