Грустные глаза

А Ваши глаза так грустны -
В них нет огонька и искринки.
Печаль, как вуаль, навлекла
На ваши черты две грустинки.

За нею запрятали Вы
 и радость, и смех, и улыбку,
Но, грусть не спасет от обид,
Лишь счастье упустит, как рыбку.


Рецензии
Добрый день.В прозе:
Пустые два глаза.
Или нет - с двумя "грустинками".
За "грустинками" что то спряталось.
Но счастья, как не было,так и нет,особенно без рыбки.
Уж извините - не сдержалась! Если стихи требуют перевода,то это либо от того что плохо написаны либо же от отсутствия чувств и образности мышления читающего.Выбор за Вами.
Если так общаться,то это путь в никуда. Не для этого люди живут!Извините!

Анна Жмычкова   04.02.2018 12:30     Заявить о нарушении
Спасибо за отклик на мой стишок! Вам - успехов на нелегком поэтическом пути!
Извините за дерзость.

Ирина Львова 4   05.02.2018 22:07   Заявить о нарушении
А если честно,то стих понравился. Изящная зарисовка получилась.

Анна Жмычкова   06.02.2018 04:29   Заявить о нарушении
Спасибо, Аня! Вы очень добры!

Ирина Львова 4   06.02.2018 15:22   Заявить о нарушении