Он долго не поддавался на уговоры
On nekhotya brosil:
– Ladno... Da budet tak...
On dolgo ne poddavalsya na ugovory
nemnogo podvinut' chertovy eti gory,
khotya dlya sozdatelya sushchego - vso pustyak.
Pritvorno kryakhtel i delal neschastnyy vid,
kak budto ne mozhet spravit'sya s etim vesom:
– Neistovyy mal'chik, shel by ty luchshe lesom,
menya ne trevozha vo imya svoyey lyubvi!
Bezumnyy, a ty ne proboval poletet'?
Nu kak tam u vas – «vzletayu na kryl'yakh schast'ya!»
Ty dumayesh' ya svoboden nastol'ko chasto,
chto sleduyu prikhoti kazhdogo iz lyudey?
– Nu chto tebe stoit, sdelay khotya by laz...
Ty tol'ko predstav' menya prokhodyashchim mimo
svoyey i toboy zhe sozdannoy poloviny...
Pechal'nym... Toboy lishennym yego tepla...
– Svyatyye ugodniki, ya tebya sotvoril?
Otkuda ty tol'ko vzyalsya, takoy upryamyy?...
Ty znayesh' dorogu?
– Znayu... Skvoz' gory – pryamo
do morya, kotoroye sozdano dlya dvoikh...
Nemnogo otkryl rasshchelinu mezhdu skal:
– YA vso ponimayu, doroga vedet idushchikh,
ob"yaty lyubov'yu svetlyye vashi dushi
i kazhdyy nakhodit to, chto vsegda iskal,
no ty, moy khoroshiy, prosto menya poymi –
uzhe pozhiloy yedinstvennyy triyedinyy.
Na pomoshch' zovi, vlyublennyy moy, Valentina...
Otnyne i prisno, vo veki vekov. Amin'.
So svetlykh ladoney stryakhival dolgo pyl',
potom uspokoil veter, spugnuvshiy chayku.
- Spasibo, moy dobryy Gospodi, ne skuchay tam.
Ty skoro uslyshish' snova moi mol'by.
***
Он нехотя бросил:
– Ладно... Да будет так...
Он долго не поддавался на уговоры немного подвинуть чертовы эти горы, хотя для создателя сущего - всё пустяк. Притворно кряхтел и делал несчастный вид, как будто не может справиться с этим весом:
– Неистовый мальчик, шел бы ты лучше лесом, меня не тревожа во имя своей любви! Безумный, а ты не пробовал полететь? Ну как там у вас – «взлетаю на крыльях счастья!» Ты думаешь я свободен настолько часто, что следую прихоти каждого из людей?
– Ну что тебе стоит, сделай хотя бы лаз. Ты только представь меня проходящим мимо своей и тобой же созданной половины... Печальным... Тобой лишенным его тепла...
– Святые угодники, я тебя сотворил? Откуда ты только взялся, такой упрямый? Ты знаешь дорогу?
– Знаю. Сквозь горы – прямо до моря, которое создано для двоих.
Немного открыл расщелину между скал:
– Я всё понимаю, дорога ведет идущих, объяты любовью светлые ваши души и каждый находит то, что всегда искал, но ты, мой хороший, просто меня пойми – уже пожилой единственный триединый. На помощь зови, влюбленный мой, Валентина... Отныне и присно, во веки веков. Аминь.
Со светлых ладоней стряхивал долго пыль, потом успокоил ветер, спугнувший чайку...
– Спасибо, мой добрый Господи, не скучай там. Ты скоро услышишь снова мои мольбы.
14 фев 2012 в 00:40
Из мёртвой английской сказки о наивном Принце и придворном Поэте. Глава 412.
Свидетельство о публикации №117111506198