Перевод песни Jaak Joala - Kui mind kutsud sa

Если позовёшь, приду я сквозь ночи,
Звёзды все в руках и в сердце луна.
Если позовёшь, взлечу, сомкнув очи.
Буду там, где ты, вмиг и я, вмиг и я, вмиг и я.

Волны, бриз моря – в душе моей мотив такой,
Цвет черёмух – тебе одной.

Мне дороже нет тебя, моя любовь.
Лишь дай знать –  приду я вновь.
Мне дороже нет тебя, моя любовь.
Лишь дай знать –  приду я вновь.

Если позовёшь, хоть и в непогоду,
Голос твой мне путь расчистит от туч.
Если позовёшь, любую невзгоду
Вмиг забуду. Ты солнца луч, солнца луч, солнца луч.

Волны, бриз моря – в душе моей мотив такой,
Цвет черёмух – тебе одной.

Мне дороже нет тебя, моя любовь.
Лишь дай знать –  приду я вновь.

Волны, бриз моря – в душе моей мотив такой,
Цвет черёмух – тебе одной.

Мне дороже нет тебя, моя любовь.
Лишь дай знать –  приду я вновь.
Мне дороже нет тебя, моя любовь.
Лишь дай знать –  приду я вновь.


Рецензии