Опишишка для любознашки. О портале для незрячих

В настоящее время возможности современных технологий достигли такого уровня, что незрячие люди тоже могут уверенно пользоваться компьютерами, а с недавних пор и сенсорными мобильными телефонами. Это стало реально, благодаря программам экранного доступа, которые преобразовывают текст в звук или шрифт брайля. Но на данный момент пока ещё никакие программы не способны описывать фотографии или видео, и, соответственно, в случае надобности прийти на помощь незрячему может только кто-то из родственников или друзей. Очевидно, что не всегда такой способ удобен, да и уместен даже в отношениях с близкими людьми. Но с недавних пор решить эту проблему стало реально благодаря сайту под названием «Опиши-мне.рф», где можно ознакомиться со всевозможными текстовыми описаниями визуального контента. Он ориентирован на людей, как абсолютно незрячих, так и имеющих остаточное зрение, и поэтому на нём размещены не только тексты, но и описанные ими фотографии и видеоклипы. В настоящий момент на «Опиши-мне.рф» уже выложено почти 1000 материалов, которые разбиты по нескольким рубрикам таким как: достопримечательности, живопись, животные, забавные картинки, знаменитости, необычное, открытки, повседневность, природа и другие… Организаторы проекта стараются, чтобы тексты являлись полноценным художественным тифлоописанием и не были похожи на сухую стандартную информацию для зрячих людей. В качестве иллюстрации приведём лишь один пример передачи словами известнейшего полотна Александра Андреевича Иванова «Явление Христа народу».
«Картина изображает библейский сюжет о первом явлении Христа людям. На полотне представлен берег реки Иордан, где принимали новую веру первые христиане. В толпе мы видим людей разных возрастов. Одни из них уже приняли крещение, другие только собираются. В центре полотна изображен Иоанн Креститель, он держит в руке крест и указывает всем на Христа, стоящего на возвышенности, поодаль, за толпой людей. Слева от Иоанна стоят апостолы: Иоанн Богослов, Петр, Андрей Первозванный. Сразу за пророком, в центральной части картины, раб, подающий одежды своему господину, на его шее, толстая веревка. Несмотря на это, на его лице – и радость, и удивление. Смешались юноши и старики, богатые и бедные. Кто-то смотрит на Христа с надеждой, кто-то с недоверием, кто-то разворачивается спиной. Многие сомневаются в том, что видят и слышат. Справа, поодаль от всех, люди на лошадях, в военном обмундировании, они оборачиваются назад, смотрят на Спасителя, на их лицах – злость и недоверие. Слева, отдельно от остальных изображены две фигуры: старец и юноша, они выходят из вод реки и смотрят на Мессию с интересом и вниманием. Слева, за толпой, зеленые кустарники и деревья, опаленные солнцем, разделяющие толпу и Спасителя. Иисус Христос изображен небольшой фигурой, вдали от людей, на пустынной горе. Выражение его лица не видно, но вся его фигура, на фоне светлого голубого неба и лазурных гор преисполнена спокойствием и величием. Он идет к толпе, невзирая на то, отвергают ли люди его, смотрят ли с недоверием или злобой или с неподдельным вниманием и радостью».
Это лишь одна из многих текстовых зарисовок, которые уже размещены на сайте. Но если человек не нашёл того, что ему требуется, он может заказать описание любого интересующего его изображения или видеоклипа, при чём абсолютно бесплатно. Представьте: Вы прочитали статью о марсоходе или новом телескопе. В материале было много фотографий, но текст не дал достаточно информации о том, как выглядят эти чудеса техники. Или, допустим, Вы мечтаете узнать, какова на вид солистка Вашей любимой музыкальной группы, Галапагосская черепаха или шапка Мономаха. Теперь всё это можно легко узнать, просто оставив заявку на соответствующей страничке сайта. Помимо удовлетворения своей любознательности или эстетических потребностей, также можно получить и вполне практическую пользу. Предположим, Вы хотите купить одежду в интернете. Ходите по страницам, читаете стандартные описания для зрячих, но для выбора товара Вам этого явно не достаточно. Просто скопируйте ссылку на интересующую вещь и вставьте её в специальную форму заявки на «Опиши-мне.рф». И в скором времени На указанный вами адрес электронной почты придёт письмо с подробным текстовым описанием нужного предмета одежды! Вот какие подробности об этой услуге и о прочих нюансах проекта рассказывает автор идеи и администратор сайта – Маргарита Мельникова.
На «Опишишку», как я ласково называю наш сайт, чаще всего приходят заявки на описание чего-то достаточно личного. Это может быть фото любимой девушки, своего ребёнка или себя самого. Часто присылают на распознание коммунальные платёжки, аттестаты, сертификаты или же просят оценить внешний вид бытовой .БУ. техники, которую собираются приобрести. Всю работу по передачи визуального в читаемое выполняют волонтёры проекта, которых мы привлекаем, как через интернет, так и на различных мероприятиях. За два с половиной года существование нашего ресурса свои заявки на участие оставили более ста добровольцев; правда, волонтёров, которые регулярно на протяжении хотя бы нескольких месяцев соглашаются с нами сотрудничать, можно пересчитать по пальцам. Если же говорить об обратной связи с обратившимися к нам за помощью и просто любопытными, то можно отметить что очень многие люди выражают нам своё одобрение и пишут, что благодаря нашей работе они как будто бы на краткий миг обрели зрение или же вернулись в своё зрячее детство. Хотя, честно говоря, мы получали и достаточно много негативных оценок. Порой в наш адрес звучат слова: «Сайт совершенно бесполезный; Ничто не заменит зрения; Всё это суррогат!» Конечно, сложно спорить с тем, что лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать, но, на мой взгляд, всё-таки лучше прочитать художественное описание фотографии и получить о ней своё представление, чем не получить вообще ничего. Радует тот факт, что осуждающих людей всё-таки гораздо меньше, нежели благодарных, что, окрыляет и заставляет продолжать работу над развитием сайта – резюмировала Маргарита Мельникова.

Сайт журнала «Школьный вестник»:
Http://s-vestnik.ru