Когда приходит хамр

«Когда приходит хамр,* то хилм уходит прочь»,** - сказал мудрец.
«Пил, пью и буду пить!» - тотчас ему ответствовал глупец.
«Конечно, в меру?» - «Только всласть! Застолью мера - злейший враг!» -
«От бесконечного застолья до несчастья - только шаг!» -
 «Пусть шаг, но мой! Не пьёшь - не пей! Но и учить меня не смей!
А то начнёшь сейчас мозги мне промывать: мол, пить умей!
Мол, не умеешь, так не пей!»
Ушёл в молчанье разговор.

…Кто пьёт без меры, тот своих немногих лет - бесстыдный вор.   
Пишу я строки прописные пьющим людям не в укор.
Не мне учить их хилму, коль они с усами сами. Но
когда приходит хамр, то с ним проходит хлебное вино,***
и заставляет упражняться всех в безумии.

Мораль:
не злись на выпивших безумцев: их тебе должно быть жаль.
А впрочем, в мире без устоев - всё безумию равно.
Так что пусть пьют безумцы хамр, и верят, что равно оно
бессмертной жизни: жизнь поймёт, когда бессмертию конец.

                *хамр - вино (араб.)
                **хилм - разум (араб.)
                ***хлебное вино - водка