Нам не дано предугадать... - Рецензия
ЧТОБЫ ЧИТАТЕЛЬ ПОНЯЛ ТАК,
КАК АВТОР БЫ ХОТЕЛ,
ЧТОБЫ ТОТ ПОНЯЛ.
"Я-россиянка и француженкой не стану,
Хотя французское кино смотрю внимательно.
В России - папа у меня, сестрёнки, мама,
И друга три, и три врага к ним обязательно.
Я - россиянка и люблю страну всем сердцем
За ширь полей, лесов и рек, за явь и прошлое,
За то, что в ней одной могу душой согреться,
За то, что смелая она и что не пошлая.
Я - дочь России, - не по книжкам знаю это,
Стремлюсь вернуться поскорей, тоска коль острая,
И, открывая окна дома на рассвете,
Смотрю в слезах на ноября картинки пёстрые.
Светлана АВТОНОМОВА,
"Я - россиянка и француженкой не стану",
https://www.proza.ru/2017/10/31/751
Уважаемая состихирянка Светлана АВТОНОМОВА!
Если Вы всерьёз написали ДВЕ ПОСЛЕДНИЕ СТРОЧКИ:
-
"И, открывая окна дома на рассвете,
Смотрю в слезах на ноября картинки пёстрые".
-
То стихотворение это Ваше надо было бы написать так:
-
ХОТЯ ЖИВУ НЕ ПЕРВЫЙ ГОД В ПАРИЖЕ,
(ОКОНЧИВ ЗДЕСЬ СОРБОННУ, Я ЮРИСТОМ СТАНУ), -
Я - россиянка и француженкой не стану,
Хоть И СМОТРЮ ФРАНЦУЗСКИЕ Я ФИЛЬМЫ НЕУСТАННО.
-
В России - папа у меня, сестрёнки, мама
И друга три, и три врага к ним обязательно.
Я - россиянка и люблю страну всем сердцем
За ширь полей, лесов и рек, за явь и прошлое,
За то, что в ней одной могу душой согреться,
За то, что смелая она и что не пошлая. -
Я, - дочь России, - это не по книжкам знаю.
Стремлюсь вернуться поскорей домой, -
Тоска ВЕДЬ острая.
-
НО Я, В ПАРИЖЕ ОТКРЫВАЯ ОКНА НА РАССВЕТЕ,
Смотрю в слезах на ноября картинки пёстрые. -
НЕУЖТО ПРЕДСТОИТ МНЕ, ПОЛУЧИВ ДИПЛОМ,
ТУДА ВЕРНУТЬСЯ, ГДЕ РОДИТЕЛИ МОИ ЖИВУТ,
МОИ ДРУЗЬЯ, МОИ ВРАГИ И МОИ СЁСТРЫ ВСЕ... -
-
В стихотворении играет, - (должно играть непременно!), - свою ОПРЕДЕЛЯЕМУЮ ПОЭТОМ РОЛЬ каждое слово.
-
Не даром Ф.И. ТЮТЧЕВ написал:
"Нам не дано предугадать, -
Как наше слово отзовётся".
А в этом Вашем стихотворении ДВЕ ПОСЛЕДНИЕ СТРОЧКИ, ФИНАЛЬНЫЕ, завершающие, - как правило, УДАРНЫЕ в стихотворении! - резко диссонируют со всей предыдущей частью стиха и даже противоречат ей и даже, - как бы, - над ней насмехаются!
Если такой смысл Вы хотели в них вложить изначально, то и начинать надо было бы со строк, подобных по смыслу тем, которые я привёл для иллюстрации высказываемого СВОЕГО ЧИТАТЕЛЬСКОГО МНЕНИЯ, и закончить в соответствии с таким намерением.
А как СОСТИХИРЯНИН могу посоветовать при написании стихотворения СТАРАТЬСЯ ПИСАТЬ ЕГО ТАК, чтобы будущий ЧИТАТЕЛЬ ПОНЯЛ ЕГО ОДНОЗНАЧНО ТАК, как Вы хотели бы этого. -
-
"Тот, кто не начал, — не поэт,
А начал, — уж не начинающий».
С.Я. МАРШАК.
-
Всего доброго и удач!
-
Л.П.
-
6 ноября 2017-го года.
Свидетельство о публикации №117110600728