Простишь ли мне эти ноябрьские дни?

Анна Ахматова

***
Простишь ли мне эти ноябрьские дни?
В каналах приневских дрожат огни.
Трагической осени скудны убранства.

Перевод на украинский А.Т.

***
Чи вибачиш мені ці листопадові дні?
В каналах приневських тремтять вогні.
Трагічної осені бідне вбрання.


Рецензии