Изьва юой, тэ мен ёрт
*******************
Изьва, ю;й, тэ мен ёрт,
Овны сетан бордъяс.
Некор лёк кыл;н он дойд.
Гашк;, тэкод р;дъяс?
Лось;дышта аслым мог,
Больг;мт; мед кывны.
А тэ виччы, ай-мам моз
Бур;н лол;с тыртны.
© Copyright: Елена Вокуева, 2017
Свидетельство о публикации №117110509348
Свидетельство о публикации №117110509348
Рецензии
прочёл вдоль, поперёк, взад-вперёд и понял, шо здесь про мин сене яратан )
Сергей Чуприн 10.06.2021 20:47 Заявить о нарушении
Сергей Чуприн 10.06.2021 20:47 Заявить о нарушении
давайте лучше споём:
Зиль зёль кэнкэ кылэ)))
Помню бабуля мне это зиль-зёль перевела так:
Девочка стоит над Пожвой, ждёт своего мальчика, а сердечко у неё стучит - Зиль-зёль-зиль-зёль)))))
Евгений Староверов 11.06.2021 04:51 Заявить о нарушении
Зиль зёль кэнкэ кылэ)))
Помню бабуля мне это зиль-зёль перевела так:
Девочка стоит над Пожвой, ждёт своего мальчика, а сердечко у неё стучит - Зиль-зёль-зиль-зёль)))))
Евгений Староверов 11.06.2021 04:51 Заявить о нарушении
Я почему-то так и предположил. Загадочно-колдовское звучание.Угадываются века древности.Простите,но даже в чём-то и с Бабою Ягой.
Юрий Трегубенко 29.04.2022 10:16 Заявить о нарушении
Юрий Трегубенко 29.04.2022 10:16 Заявить о нарушении
Баба Яга у нас зовётся потось Чикишь.Есть Вакуль-водяной. Горностай девица. Змей Гундыр и ещё куча всякой Шувгей нечисти.
В тайге живём. Провода в прошлом году протянули)))
Поклон из Перми.
Евгений Староверов 29.04.2022 11:50 Заявить о нарушении
В тайге живём. Провода в прошлом году протянули)))
Поклон из Перми.
Евгений Староверов 29.04.2022 11:50 Заявить о нарушении
Спасибо,Евгений.Вспомнил почему у меня возник образ бабушки Яги.В детстве у меня была серия книжек-малюток,сказки народов мира.Маленькие тоненькие книжечки прекрасно иллюстрированные различными художниками.Одна из таких сказочек называлась "Веретеночка",сказка народов коми.В ней наряду с другими персонажами фигурировала ведьма-йома.На рисунке она летела в ступе...Кстати все эти книжечки были на украинском языке.Благодаря этому,я уже лет в пять знал,что есть такой народ коми,и мы живём с ним в одной великой стране.
Юрий Трегубенко 29.04.2022 16:34 Заявить о нарушении
Юрий Трегубенко 29.04.2022 16:34 Заявить о нарушении
а меня батя целенаправленно заваливал сказками народов СССР и Мира.
Там, в сказках, ты получишь всё и узнаешь о народе больше чем в энциклопедии.
И служил я в Той армии. Где не было москалей, хохлов, чурок. Были люди.
Сказать что я весь уревелся по той стране? Нет. Но грустно...
Вот куда мы в своих рассуждениях вылезли)))
Евгений Староверов 29.04.2022 16:47 Заявить о нарушении
Там, в сказках, ты получишь всё и узнаешь о народе больше чем в энциклопедии.
И служил я в Той армии. Где не было москалей, хохлов, чурок. Были люди.
Сказать что я весь уревелся по той стране? Нет. Но грустно...
Вот куда мы в своих рассуждениях вылезли)))
Евгений Староверов 29.04.2022 16:47 Заявить о нарушении
Да, Вы правы - грустно. Но и всё же - это светлая грусть.А мне сказки читала мама.А моему сыну читал их я.
Юрий Трегубенко 29.04.2022 20:03 Заявить о нарушении
Юрий Трегубенко 29.04.2022 20:03 Заявить о нарушении