Читая Рабиндраната Тагора - 38

Ты с небесной сошёл колесницы,
простирая ладошку десницы
в направленье моём со словами:
«Что подашь Мне, старик?»
Что я мог,
кроме зёрнышка риса подать?*

Подал зёрнышко риса. Видать,
полноту моих нищих щедрот
оценил Всеобъемлющий Бог
(кто людей кроме Бога поймёт?)
потому что когда я домой
поздней ночью вернулся, сумой
невзначай я тряхнул, а из той
выпал с грохотом плод золотой:
из червонного золота был
плод банана! От жадности взвыл
я, представив, как Богу вручаю
вместо зёрнышка риса - банан,
а в ответ от Него получаю
золотой дынный плод!

…Жизнь - обман,
но прожить без обмана? Пустое! 

                *парафраза строк из «Гитанджали» №52


Рецензии