Я себя не вижу мёртвым. I dO not see myself a died

Я себя не вижу мёртвым,
Я себя не вижу злым
И , когда взбираюсь в горы
Ощущаю молодым.

А когда спускаюсь к людям,
Становлюсь чуть-чуть угрюм,
Потому что позабыли
Люди радость светлых дум.

Потому что разлучились
К чистой мысли воспарять,
А ведь лишь на тех вершинах
Можно ум свой созерцать.

Сергей Борчиков

I dO not see myself a died,
I dO not see myself unkind,
And when I am climbing up the mountains,
I feel myself a little child.

And when go down towards the people,
I do become a little sour,
For so because they have forgotten
Joy of clear, lucid soul.

All because they have unlearnt
How to fly with clear thought.
Even since on those mountains
Contemplate you can a lot.


Рецензии