Урок (стихи Майи Анжелу)
Я снова продолжаю умирать,
Вены разрушаются,
открываясь как
кулачки спящих младенцев.
Я не боюсь смерти.
Я бросаю вызов
надгробиям,
гниющей плоти,
червям…
Годы и неумолимый финал
живут в морщинах на моем лице.
Они притупляют мои глаза,
но я продолжаю медлить,
потому что очень люблю жить…
I keep on dying again.
Veins collapse, opening like the
Small fists of sleeping
Children.
Memory of old tombs,
Rotting flesh and worms do
Not convince me against
The challenge.
The years
And cold defeat live deep in
Lines along my face.
They dull my eyes, yet
I keep on dying,
Because I love to live.
29.10.2017
#стихи Майи Анжелу, #стихи Майя Анжелу, #стихи Майа Анжелу
The lesson by Maya Angelou - проверено
© Copyright: Юлия Миланес, 2017
Свидетельство о публикации №117102901355
Свидетельство о публикации №117102901355
Рецензии
