Заметки о ретростихах - 3

       Среди  чернового  материала  десятистиший  и  пятистиший  обнаружено  значительное  количество  стихов  с  пометкой  "По  Р.Н.П.П.".  Это  стихи,  смысловой  основой  которых  является  содержание,  заключенное  в  русских  народных  пословицах  и  поговорках,  а  также  в  песнях,  прибаутках,  частушках.  Основным  источником  передачи  их  от  народа  к  автору  была  моя  мать,  Анна  Андреевна,  речь  которой  изобиловала,  более  того  была  перенасыщена  использованием  пословиц  и  поговорок.  Вторым  источником  была  моя  бабушка,  Ольга  Гавриловна,  выходец,  скажем  так,  не   из   бедной  семьи, которая  определенное  время  работала  заведующей  избы-читальни  и  являлась  неисчерпаемой  кладовой  для  местных  филологов.  Третьим  источником  была  моя  тетка,  Валентина  Андреевна,  волей  жизненных  обстоятельств,  по  сути, моя  вторая  мать,  неплохо  игравшая  на  гармонике  и  знавшая  обилие  частушек,  прибауток,  песен  -  народных.  Источником  озорных  и  откровенно  хулиганистых  поговорок,  пословиц,  частушек  был  мой  дядя,  Александр  Петрович,  и  весь  окружавший  меня  мир  простого  русского  народа.  Особое,  начальное  влияние  на  автора  ретростихов  оказала  книга  Архангельского  книжного  издательства  о  фольклоре  русского  Севера  1950-ых  лет  издания.  Все  стихи  сохранились  в  черновом  варианте,  чистовых  вариантов  и  попыток  публикации  -  не было.  Время  их  написания,  возможно,  вероятно,  -  начиная  с  1961  года,  когда  автор  хотел  связать  свою  жизнь  с  журналистикой  и  по  совету  одного  из  журналистов  записывал  всё  услышанное  в  краткой  стихотворной  форме  минимонологов.  Из  тех  же  лет  и  часто  используемое  в  стихах  обращение  к  автору  "сыно"  -  материнское,  родственное,  а  то  и  просто  уважительное  от  мало  знакомых  людей.

                С.И.В.  10.10.17.