Аутор: Андреј Рјабокон
Препев: Веселинка Стојковић
Андреј Рјабокон
Разговор са одлазећим
Нисам за забаву песме стварао.
Уосталом, шта је живот? Тренутак само.
И траћење времена на глупости.
Нека риме оживе – када одем –
из ове радости, из ове светлости.
16. октобар 2014.
14. октобар 2017. Покров Мајке Божије.
Андрей Рябоконь
Разговор са ушедшими
https://www.proza.ru/2014/10/30/1018
Не для забавы я слагаю стих.
Ведь что такое жизнь? Всего лишь миг.
И тратить жалко миг на ерунду.
Пусть рифмы оживут – когда уйду.
16 октября 2014 г.
Фотографија: Веселинка Стојковић
Нека риме оживе - када одем. Андреj Рjабокон
© Copyright: Веселинка Стойкович, 2017
Свидетельство о публикации №117101503630
Свидетельство о публикации №117101503630
Рецензии
Хвала, драга Софија!
И данас је лепо сунце. Да Вас поздрави! Са мном.
Срдачно, Веселинка
Веселинка Стойкович 15.10.2017 14:01 Заявить о нарушении
И данас је лепо сунце. Да Вас поздрави! Са мном.
Срдачно, Веселинка
Веселинка Стойкович 15.10.2017 14:01 Заявить о нарушении
Хвала Вама, поштовани Андреј. Минијатура је савршена.
Због риме сам додала стих који је и сувишан и није. Нисам нашла друго решење.
Поздрави из Србије!
Веселинка
Веселинка Стойкович 16.10.2017 20:50 Заявить о нарушении
Због риме сам додала стих који је и сувишан и није. Нисам нашла друго решење.
Поздрави из Србије!
Веселинка
Веселинка Стойкович 16.10.2017 20:50 Заявить о нарушении