Темница для души

(перевод песни «Prison For My Soul» группы «Arida Vortex»)

Вся моя жизнь
В плену заблуждений!
Все мои дни
Проходят в бегах!
Тьма, а не свет
Всё чаще в виденьях!
Всё, что любил,
Вновь сыпется в прах!

Снова распутье предо мной!
Что изгнать,
А что принять?
Мира в душе нет давно!
Веры нет в сердце моем!

Я устал, я крылья поломал!
Я один, и пустота в груди!
Знаю я, здесь дом найти нельзя!
Мир, полный лжи – темница для души!

Вновь день за днем
Бежит время быстро!
Вся моя жизнь –
Кошмар наяву!
Даже в мечтах
Греховные искры!
Мир одичал,
Без чувств все живут!

Снова распутье предо мной!
Что изгнать,
А что принять?
Мира в душе нет давно!
Веры нет в сердце моем!

Я устал, я крылья поломал!
Я один, и пустота в груди!
Знаю я, здесь дом найти нельзя!
Мир, полный лжи – темница для души!

31 августа 2017


Рецензии