Влюблённый Эйнштейн. гл. 17 и 18

17   Письмо – 6. Принстон 05.03.1946

Хоть нет письма, но телеграмму
Твою я получил сейчас,
Я каждый раз «хватаю» травму,
Когда лишают писем нас.

Мне «жутко», слишком интересно,
Как ты живёшь, чем занята?
Признаюсь я тебе «сверх» честно,
Заняться чем ты там смогла?

Иль в качестве домохозяйки,
Похоронив в ней всю себя,
Подобна ты же птице чайке,
Свободу общества, любя.

Мурашки бегают по коже,
Когда вникаешь в «светлый» мир,
Какая мерзость и, о боже,
Похож он на тот самый тир.

Мы все обычные в нём люди,
Бредём как будто в темноте,
А пресса лживая о чуде
Гласит в бесстыжей наготе.

Меня же не обманешь этим,
И, что касается меня,
То мне давно всё это претит,
Я ей не верю и не зря.

А в остальном-то всё в порядке,
Я относительно здоров,
В работе я «пашу все грядки»,
Мне нет в ней никаких оков.

Меня никто не навещает,
Но ощущение царит;
Возможно, многих не прельщает
Тот дух, что он во мне горит.

Моя сестра так заболела,
Её нельзя одну пускать,
С моим, возможно, сыном смело
Ко мне прибудут «обласкать».

Пишу я, сидя на диване,
Здесь всё осталось точно так,
Как было при тебе и ране,
Что для меня – хороший знак.



18    Письмо – 7

Ну, наконец, приплыло счастье,
Твоё письмо я получил,
Вдвойне приятно мне отчасти,
Его, наверно, заслужил.

Оно пришло в мой день рожденья,
Я с упоением прочёл,
Что даже чувство вожделенья
В себе я еле поборол.

Узнал, как ты живёшь в Союзе,
С кем дружишь, чем ты занята,
Какие, с кем ли, чувства, узы,
И будней приоткрыв врата.

Особенно с одной подругой,
Из-за разлуки многих лет,
С двуликой личностью, но другом
И сохраняешь дружбы цвет.

Я рад, что был Вам всем оказан
Радушный, тёплый там приём,
Никто из Вас и не наказан
И что у Вас -- чудесный дом.

Моё здоровье пошатнулось
В очередной по жизни раз,
Но так сильно не коснулось,
Бог меня, наверно, спас.

Сестра всё чувствует неважно,
Её нельзя пускать одну,
Её желание – отважно,
Поехать в этом же году;

В Швейцарию, с семьёй и сыном,
Принять лечения там курс;
Мой сын теперь повышен чином,
Получит кафедры ресурс.

С тех пор, как мы с тобой расстались,
Я – замкнут, очень одинок;
И скрипки не коснулся палец,
На неё одел венок.

Зато играю на рояле,
Что только в голову придёт;
Работа гонит все печали,
Успех мне песни уж поёт.

Мой ассистент – толковый парень,
На верном нахожусь пути;
В работе он совсем не барин,
Ученым может подрасти.

Письмо пишу в своей берлоге,
Обеда после, в выходной;
Гляжу на сад, где на берёзе
Листочки выросли горой.

Желаю счастья и здоровья,
Пустуют яхта и подворье,
Всех вспоминая прошлых дней,
Целую, твой Альберт Эйнштейн.

Принстон. 23.03. 46.