Я на Крещатике футболил
Каштаны.
Просто гулял по пустому
Майдану.
Справа гостиница
С оттенками зла,
Слева София светом
На небо легла.
Там Михайловский монастырь
Двери свои всем растворил
Арка в небо
Легла.
Селфи возле
Днепра.
Площадь у Рады тоже
Пуста
В сквере желтеет
Листва.
На Грушевского
Чисто.
Солнечные
Мысли.
Милый город, как из
Сказания.
Но на заборе чье-то
Послание.
Словом по сердцу
Касательно.
Мама! Я вернусь.
Обязательно!
Перевод на украинский
Я на Хрещатику буцав
Каштани
И мандрував чистим
Майданом.
Справа готель
з плямами зла
Зліва София світло
До неба знесла.
Далі Міхайлів
Монастир
Кожен тут зайде
На двір.
Арка у небо
Злягла.
Селфі біля
Дніпра.
Площа біля Ради
Пуста.
У сквері багряна
Красота.
І на Грушевського
Чисто.
Миле, казкове
Місто.
Доки очи моі
Не напнулись на слово.
Мамо! Я повернусь,
Обовязково !
Прогулка
© Copyright: Геннадий Старков 3, 2017
Свидетельство о публикации №117101002560
Свидетельство о публикации №117101002560
Рецензии
Пусть над прекрасным городом Киевом всегда будет синее, без мрачных облаков, мирное небо!
Алла Валько 10.11.2024 01:31 • Заявить о нарушении
Алла Валько 10.11.2024 01:31 • Заявить о нарушении
Я - за.И над хорошим городом - Донецк тоже. Да ведь на Руси все города хороши, и на Украине не хуже.
Геннадий Старков 3 12.11.2024 20:51 Заявить о нарушении
Геннадий Старков 3 12.11.2024 20:51 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.