Крылья

(перевод песни «Wings» исполнительницы «Birdy»)

Струится солнца свет,
Загар рисует след!
Идет за часом час,
Я думаю о нас,
И в мыслях вновь с тобой,
Я в мыслях вновь с тобой!

Под триллионом звезд
Плясали мы всерьез!
Остались снимки лишь,
Уже не пошалишь!
Но связано с тобой,
Всё связано с тобой!

О, звездопад!
Мы заблудились, но пришли назад!
Я просто быть с тобой хочу!
Крылья дай, взлечу!

Сейчас я далеко,
И думать нелегко,
И слов не нахожу,
Как по небу брожу!
Всё связано с тобой,
И в мыслях я с тобой!

О, звездопад!
Мы заблудились, но пришли назад!
Я просто быть с тобой хочу!
Крылья дай, взлечу!

О, высота!
На десять футов выше красота!
Живи в воспоминаньях и мечтах,
Не выпускай ту нить,
Что мы клялись хранить!

Крылья дай, взлечу!

О, звездопад!
Мы заблудились, но пришли назад!
Я просто быть с тобой хочу!
Крылья дай, взлечу!

О, высота!
На десять футов выше красота!
Живи в воспоминаньях и мечтах,
Не выпускай ту нить,
Что мы клялись хранить!

5 октября 2017