Таможня Не даёт Добро!

Я застрял на границе в таможне
Не пускают меня... Ну, никак!
С паспортами случилась заминка:
'Виноватый' во всём - мягкий знак!
Я, и кореш мой, - 'однофамильцы'
Ну, почти, сказать можно и так...
'Одинаковы' мы на страницах
Он - Смольяк (SMOLYAK), а я просто - Смоляк (SMOLYAK)
Прицепились: ему - проходите!
Ну, а мне - от ворот - поворот,
"У Вас, паспорт неправильный выдан!" - говорит мне какой-то урод:
"У него там - Smolyak, у Вас тоже,
Но, на слух, Вы звучите не так!
Отправляйтесь, чтоб переоформить!
Развели в документах бардак..."
Я ответил: "СМОЛЯК - невозможно написать по-латински никак!
Обязательно выйдет ошибка
Это, в азбуке вашей, - бардак!"
Прицепились смолой к этой строчке
Написать мне фамилию как?
На латинице как ни старайся,
Выйдет "SmoLAk", а не "SmoLьAk" (SmoLЯk ?)
Видно, напрочь закрыта граница
Смолякам навсегда и везде
Смольяки - уж, давно за кордоном
Ну, а я остаюся в гнезде
Ненавижу латиницу эту!
И понять не могу я никак
Почему у них, там в их латыни,
Не прописан, вобще, мягкий знак - Ь?
Раз, меня, всё равно не пускают
Не дают мне уйти далеко
И, тогда я послал их всех "na khooy!"
На латинице - это легко!...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
P.S. Вобщем, 'SMOLьAK' никак не напишешь,
Чтоб смягчить букву эл (L) перед а (A)
По звучанию вышло б похоже
Подобрать можно к звукам слова
А, 'SMOLYAK', он ведь хитрый -прорвался!
Вставил уай (Y), после эл (L), и уплыл
Мягкий знак, там ведь тоже, быть должен
Но, таможник, про это - забыл...
(SMOLьYAK)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
* Ба-а-алшой ПривYет! заграничной таможнYе и всем россиYAнам, пострадавшим от латиницы...