Морская тишина перевод с немецкого, оригинал Гете

Алиса Аведисян
Глубокое безмолвье над водой царит,
Покоится недвижимое море;
Печалью удрученный шкипер зрит
Поверхности равнину пред собою.
И воздух давит, ветра нет на море –
Смертельна и ужасна тишина,
Во всем бескрайнем и чудовищном просторе
Не колыхнется ни одна волна.


© Copyright: Алиса Аведисян, 2017
Свидетельство о публикации №117092906118
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алиса Аведисян
Рецензии
Написать рецензию
Хороший, достойный поэтичекий перевод!

Борис Кравецкий   11.09.2018 17:16   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Алиса Аведисян