Ранок зірвався кольоровий.
В віконце промінь заглянув.
На луг пішли по молоко корови.
Туман у лісі потонув.
На березі у річці встріну
І руки-крила протягну.
В твоє кохання вся зарину
Щоб ти кохав мене саму.
А піскарі затурбувались
Чи будемо на березі.
Ми тільки в вечір цілувались,
Ти мене гладив по нозі.
Хай нас освяче теплий дощик,
Веселку в небо закіда.
В Коханні – тайна і дар Божій,
А дощ – свячена є вода.
Роздягнемося наче діти,
Пізнаємо первісний гріх.
А після світ різноманітний
Впаде з небес до наших ніг.
07.05.11 Дмитро Дробін
Ранок зiрвався кольоровий
© Copyright: Дмитрий Дробин, 2017
Свидетельство о публикации №117092910067
Свидетельство о публикации №117092910067
Рецензии
Смысл для меня в общем понятный, хотя украинский не знаю. Однозначно "понравилось".
Это второе стихотворение, навеявшее воспоминание о встрече на Алтае с группой туристов "пятёрочников" из Украины, (г. Жданов). Сидя у костра, один из них мне что-то говорил на своём языке, я его внимательно слушала, тем не менее ничего понять не могла, возможно, смущалась от его внимания, некоторые слова указывали на явную симпатию ко мне, не скрою, симпатия была обоюдная. Уже после похода, через месяц мне пришло от него письмо (адрес узнал у нашего руководителя). Писал он на чистом русском. Так что, специально учить язык мне не пришлось:)
У меня была в блокноте записана украинская песня, ну очень она мне понравилась, вот такое её начало: "Сiля птаха, сiля птаха на тополю..." А дальше я уже забыла.
Алла Гвоздянская 03.12.2025 19:52 • Заявить о нарушении
Это второе стихотворение, навеявшее воспоминание о встрече на Алтае с группой туристов "пятёрочников" из Украины, (г. Жданов). Сидя у костра, один из них мне что-то говорил на своём языке, я его внимательно слушала, тем не менее ничего понять не могла, возможно, смущалась от его внимания, некоторые слова указывали на явную симпатию ко мне, не скрою, симпатия была обоюдная. Уже после похода, через месяц мне пришло от него письмо (адрес узнал у нашего руководителя). Писал он на чистом русском. Так что, специально учить язык мне не пришлось:)
У меня была в блокноте записана украинская песня, ну очень она мне понравилась, вот такое её начало: "Сiля птаха, сiля птаха на тополю..." А дальше я уже забыла.
Алла Гвоздянская 03.12.2025 19:52 • Заявить о нарушении
Слова: Юрій Рибчинський
Музика: Ігор Поклад
Пісня "Чарівна скрипка"
Сіла птаха білокрила на тополю,
Сіло сонце понад вечір за поля.
Покохала, покохала я до болю
Молодого, молодого скрипаля.
Покохала, зачарована струною,
Заблукала та мелодія в гаю.
В гай зелений журавлиною весною
Я принесла своє серце скрипалю.*
Йшла до нього, наче місячна царівна,
Йшла до нього, як до березня весна.
І не знала, що та музика чарівна
Не для мене, а для іншої вона.
Відміна:
Покохала, зачарована струною,
Заблукала у березовім гаю,
І понесла журавлиною весною
В гай зелений своє серце скрипалю.
Я закончил Алтайский государственный университет и моя бывшая жена из Барнаула...
Дмитрий Дробин 03.12.2025 20:06 Заявить о нарушении
Музика: Ігор Поклад
Пісня "Чарівна скрипка"
Сіла птаха білокрила на тополю,
Сіло сонце понад вечір за поля.
Покохала, покохала я до болю
Молодого, молодого скрипаля.
Покохала, зачарована струною,
Заблукала та мелодія в гаю.
В гай зелений журавлиною весною
Я принесла своє серце скрипалю.*
Йшла до нього, наче місячна царівна,
Йшла до нього, як до березня весна.
І не знала, що та музика чарівна
Не для мене, а для іншої вона.
Відміна:
Покохала, зачарована струною,
Заблукала у березовім гаю,
І понесла журавлиною весною
В гай зелений своє серце скрипалю.
Я закончил Алтайский государственный университет и моя бывшая жена из Барнаула...
Дмитрий Дробин 03.12.2025 20:06 Заявить о нарушении
Да, точно, эта песня, обожаю её.
Барнаул от нас, можно сказать, в двух шагах. Я живу в Кузбассе. Горным туризмом начинала заниматься в Иркутской области г. Усть-Илимск. С каких только республик там не было, в том числе и с Украины и даже из Польши.
Алла Гвоздянская 03.12.2025 21:14 Заявить о нарушении
Барнаул от нас, можно сказать, в двух шагах. Я живу в Кузбассе. Горным туризмом начинала заниматься в Иркутской области г. Усть-Илимск. С каких только республик там не было, в том числе и с Украины и даже из Польши.
Алла Гвоздянская 03.12.2025 21:14 Заявить о нарушении