Электроглаз

(перевод песни «Electric Eye» группы «Judas Priest»)

Открытый космос –
Здесь отличный вид!
Ловлю всё в фокус,
Что творите вы!

У вас нет частной жизни, не надейтесь зря!
Не прячьтесь! – Неусыпна бдительность моя!

Я из металла,
Из микросхем! –
Ресурс немалый,
Чтобы править миром всем!

Охраняет машина вас!
Защищает электроглаз!

Всех четко вижу,
Взгляд не ощутить!
Ваш мозг приближу,
В нем смогу побыть!

Я рад в досье вписать ваш каждый тайный ход
И вклеить снимок, что сетчатка создает!

Я из металла,
Из микросхем! –
Ресурс немалый,
Чтобы править миром всем!

Охраняет машина вас!
Защищает электроглаз!

Электроглаз – с небес на вас
Всё глядит! Ощути!

Бессильны что-то сделать вы! – Я всё разоблачу!
К любому шифру ключ найду и силу наращу!

Я из металла,
Из микросхем! –
Ресурс немалый,
Чтобы править миром всем!

Охраняет машина вас!
Защищает электроглаз!

Охраняет машина вас!
Защитник и сыщик – электроглаз!

Август 2017