Светослав Иванов. День это спящие звёзды

День
это спящие звёзды,
вот, уже и проснулись.
По твоим волосам
от окна серебристая тень скользит.
Тихо.
Просто сижу.
И тобой любуюсь.

перевод с болгарского
2013

Денят
е съня на звездите,
ето, вече са будни.
В твойте коси
прозорецът плъзга сребръна сянка.
Тихо е.
Просто седя.
И те гледам.


Рецензии
Ирина, от восхищённого лица работников читинского планетария и от себя лично, позвольте поблагодарить Вас за это произведение отличное!

Ноль Без Аллочки   10.05.2020 12:18     Заявить о нарушении
Благодарю всех работников читинского планетария оптом и в розницу,
а так же выражаю отдельную благодарность восхищенному лицу работников читинского планетария, лично Вам, Ноль, и Аллочке, когда вернётся!

Ирина Петрова 24   10.05.2020 15:06   Заявить о нарушении