Дамян Дамянов. Батак

Терджиман Кырымлы Второй
Батак

Още пушек слънцето зачерква.
Аз вървя молитвено, на пръсти.
Тази е единствената черква,
във която мога да се кръстя.

Дамян Дамянов


Батак

В зените солнце не рассмерклось.
Иду, а сердце на бегу
спешит в единственную церковь,
перекреститься где смогу.

перевод с болгарского Терджимана Кырымлы


© Copyright: Терджиман Кырымлы Второй, 2017
Свидетельство о публикации №117092210392
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Терджиман Кырымлы Второй
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Терджиман Кырымлы Второй

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →