Почему ты оставил меня?

А в ангельский город зашла темнота
И светит мне лишь свет фонаря.
Смотри мне в глаза и правду скажи:
Ты ведь ею, как и мной, наравне, дорожишь?
Спрошу я себя: влюбилась ли я?
Мне ты позволяешь разбиться всегда.
Я буду всегда на твоей стороне.
Живи своей жизнью, поверь: всё окей.
Всё окей.
Моё желанье — лишь останься.

А ты дай мне понять,
Как мне жить без тебя?
А я... Как мне дышать?
В лёгких лезвие ножа.
Стой, нет, не отпускай,
Возьми за руку меня
И лишь объясни мне:
Как мне жить без тебя?

Ты можешь поверить, что меня нет,
Но, целуя её, будешь видеть мой свет.
Надеюсь, ты знаешь страданья мои,
Тебе от них плохо... Поверь, всё окей.
И если скажешь мне — я лишь останусь.

А ты дай мне понять,
Как мне жить без тебя?
А я... Как мне дышать?
В лёгких лезвие ножа.
Стой, нет, не отпускай,
Возьми за руку меня
И лишь объясни мне:
Как мне жить без тебя?

Смотрю, как уходишь, и я не могу спать.
Может быть, я смирилась, отпускаю опять.
Сквозь слёзы я скажу: "Прощай."
Только дышать, дышать, дышать...

А ты дай мне понять,
Как мне жить без тебя?
А я... Как мне дышать?
В лёгких лезвие ножа.
Стой, нет, не отпускай,
Возьми за руку меня
И лишь объясни мне:
Как мне жить без тебя?

*эквиритмический перевод Miley Cyrus — Take Me Along