Кого в своих желаньях предпочту,
С кем разделю и странствия и пищу?
Любимую безмерно или ту,
Которая меня повсюду ищет?
Конечно ту, которую люблю.
Мозг холодеет, кровь едва струится,
Когда она идёт по февралю,
В надежде от меня освободиться.
Другая где-то там - под снегом, льдом
Покорно ждёт, не требуя ответа,
Откладывая счастье на потом...
Не стать тебе классическим, сонет.
Седой февраль перетекает в лето...
В ней нет любви, а значит - жизни нет.
Перевод с древнего
© Copyright: Воронков Сергей, 2017
Свидетельство о публикации №117092006059
Свидетельство о публикации №117092006059
Рецензии
Наверно, в "древнем" было так, сейчас же всё гораздо проще! Сергей, спасибо за прекрасное произведение!
Иван Проскурин 2 08.03.2023 11:19 • Заявить о нарушении
Иван Проскурин 2 08.03.2023 11:19 • Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.