Лисица и Обезьянка

(по произведению Эзопа)

Однажды утром спозаранку
Брели Лисица с Обезьянкой.
Мы знаем, что Лиса – плутовка,
Мартышка тоже дама лОвка.

Чтоб скоротать путь веселей,
Спор завели: кто же знатней.
- Я по рождению – дворянка,
Хвостом вертела Обезьянка.
- Мои черты так благородны,
Что убедят кого угодно.

- Ты лучше зацени меха
И хвост шикарный, ха-ха-ха.
А у тебя весь мех облезлый,
Со мной тягаться бесполезно.

Но Обезьяна, надув губы,
Ответила довольно грубо:
- Мехами не гордимся мы,
Ты видишь впереди холмы?

- И что с того? Конечно, вижу.
И распушила хвост свой рыжий.
Ей Обезьянка дальше врет:
- Там похоронен тот народ,
Что роду моему служил.
Теперь вот кто знатней? Скажи!

- Кто подтвердит всю эту ложь?
Ты можешь хвастать, сколько хошь.
И мне тебя не уличить,
Вот разве мертвых воскресить!


Рецензии
Интересное переложение басни Эзопа, жаль, мораль не прописана. С уважением.

Моника Масгеди Котова   20.09.2017 18:02     Заявить о нарушении
По-моему, мораль можно прочитать в последнем куплете.Всё, что говорят эти дамы, недоказуемо.

Людмила Чекмарева   20.09.2017 18:26   Заявить о нарушении
Мораль не в том, что недоказуемо, а в том, что "так и у людей лжецы всего больше бахвалятся тогда, когда изобличить их некому". Басня - жанр древний, нет структуры (завязка, история, вывод-мораль)- нет басни, в лучшем случае - шуточное или ироническое стихотворение.
Но... упреждая ненужную дискуссию - "автор всегда прав", как и читатель имеет право на своё мнение. Ещё раз - с уважением.

Моника Масгеди Котова   20.09.2017 18:47   Заявить о нарушении
14. Лисица и обезьяна.
Лисица и обезьяна шли вместе по дороге, и начался у них спор, кто
знатнее. Много наговорил каждый про себя, как вдруг увидели они какие-то
гробницы, и обезьяна, глядя на них, принялась тяжко вздыхать. "В чем дело?"
- спросила лисица; а обезьяна, показав на надгробия, воскликнула: "Как же
мне не плакать! Ведь это памятники над могилами рабов и вольноотпущенников
моих предков!" Но лиса на это ответила: "Ну, ври себе, сколько хочешь: ведь
никто из них не воскреснет, чтобы тебя изобличить".
Так и у людей лжецы всего больше бахвалятся тогда, когда изобличать их
некому.

Людмила Чекмарева   20.09.2017 21:03   Заявить о нарушении
Я, конечно, не так разбираюсь в технике стихосложения,но, по-моему, от смысла басни Эзопа я не отступила.

Людмила Чекмарева   20.09.2017 21:08   Заявить о нарушении