Сумерки

Вольный перевод Поля Верлена

Сгустились сумерки над краем
И память будто ожила.
С какой судьбою мы играем
И чем ответит нам она?

Вот горизонт багрово-красный,
Как будто в зареве огня,
А за решёткой сад прекрасный,
Но страх окутал вдруг меня.

Что будет завтра? Терпкий запах,
Как будто с ядом пополам
И чудится мне воин в латах.
Так хрупок мир и жизнь - обман.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →