Заза Самсонидзе - http www. stihi. ru 2017 09 12 7

***

Знаю: уйдя,  распрощавшись  с Землею,
В мыслях твоих  я останусь  с тобою.
Вспыхнув, моих поцелуев пламя
Хлынет пожаром  воспоминаний.

Не сберегла его, не углядела!-
Вслух будешь каяться ты неумело.
Слёзы прелестницы отзовутся
В сердце - теплом, снегом – на улице...


Рецензии
Дорогая Ира! იმედი მაქვს, რომ თქვენი მეშვეობით შეიძლება ისტორიას შემორჩეს ჩემი, ასე ვთქვათ, ლექსები! დიდი მადლობა.

Заза Самсонидзе   06.05.2018 11:13     Заявить о нарушении
Дорогой Заза! Большое спасибо на добром слове, но, думаю, Вы сильно преувеличиваете роль переводчика, который всего лишь слуга автора оригинала. С теплом и наилучшими пожеланиями.

Ирина Санадзе   23.09.2017 14:04   Заявить о нарушении
Но, я не преувеличиваю значимость Вашей персоны!

Заза Самсонидзе   24.09.2017 11:47   Заявить о нарушении
Дорогой Заза! Увидела Вас в списке читателей. Хочу сообщить, что 3 апреля в 17 часов в Кавказском доме состоится презентация очередного номера альманаха "На холмах Грузии". Я Вас приглашаю!

Ирина Санадзе   29.03.2018 20:29   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.