Всё еще лето...
Всё еще...
И ночи по прежнему звёздные,
и ночи по летнему
теплые.
И музыка льется
любовная,
сердечная твоя музыка...
Душа моя
неукротимая,
путь ищет
в танце к звёздам -
вверх,
в небеса,
на свободу...
К звездам, тобой поцелованным,
в глазах твоих ярко сверкающих -
лишь для меня одной...
А путь наверх
такой тихий,
и нежно-молочно-белый,
и мимо
плыву я,
мимо...
Ты кротко сидишь
и смотришь...
Босая и обнаженная,
из лунного света соткана,
из золота,
и из воздуха,
танцую
души твоей музыку -
лишь для тебя,
Любимый мой,
там,
наверху,
меж звёздами...
Богом
благословенная...
Всё еще лето...
Всё еще...
перевод - Мария Магдалена Констадинова http://www.stihi.ru/2010/09/04/149
****************************
Фото Автора.
Перевод с болгарского - Всё еще лето... всё еще...
© Copyright: Лариса Часовская, 2017
Свидетельство о публикации №117091107163
Свидетельство о публикации №117091107163
Рецензии
На голову не лезет, какая здесь может быть музыка,
моему уму не растяжимо! Но пытаться бум, бум пытаться!)
С улыбкой Владимир
По Читатель 2 21.05.2025 15:22 • Заявить о нарушении
моему уму не растяжимо! Но пытаться бум, бум пытаться!)
С улыбкой Владимир
По Читатель 2 21.05.2025 15:22 • Заявить о нарушении
Вовочка, ну может другой вариант?
Вот сама не знаю - какая???
А вот стих такой ...нежный, воздушный, волшебный!!!
Может под музыку он и не будет таким, или смотря какая музыка?)))
Лариса Часовская 21.05.2025 19:14 Заявить о нарушении
Вот сама не знаю - какая???
А вот стих такой ...нежный, воздушный, волшебный!!!
Может под музыку он и не будет таким, или смотря какая музыка?)))
Лариса Часовская 21.05.2025 19:14 Заявить о нарушении
Будем искать точно такой, только без крыльев!))
Потерпи немного, авось и получится.
С улыбкой Владимир
По Читатель 2 21.05.2025 19:25 Заявить о нарушении
Потерпи немного, авось и получится.
С улыбкой Владимир
По Читатель 2 21.05.2025 19:25 Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.