Волим када се море узнемири. Софиjа Измаjлова

Аутор: Софија Измајлова
Препев на србски језик: Веселинка Стојковић
Препев препева: Оксана Осипова 2


Волим када се море узнемири,
и галебове над таласима,
и бело једро на пучини,
и мисли чаробних рој…


Софья Измайлова
http://www.stihi.ru/2017/09/08/11267 

Люблю, когда море слегка штормит
и чаек над волной
и парус белый,
и странных мыслей рой...


Препев препева: Оксана Осипова 2

Люблю, когда неспокойно море,
И чайки парят над волнами,
И вдалеке белый парус,
И мыслей волшебных рой...


Фотографија: Софија Измајлова


Рецензии
Люблю, когда неспокойно море,
И чайки парят над волнами,
И вдалеке белый парус,
И мыслей волшебных рой...

Оксана Осипова 2   12.09.2017 06:38     Заявить о нарушении
Захвална сам Вам веома, драга Оксана.

С поштовањем,
Веселинка

Веселинка Стойкович   13.09.2017 17:03   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.