Булат Окуджава: И каждый раз навек прощайтесь, когда прощаетесь на миг".
Близко, как мне кажется, этой теме моё стихотворение, которое поместила на страничке сегодня ("Живу, как умею").
К большому сожалению, приведенные Вами знаменитые строки "И каждый раз навек прощайтесь..." не принадлежат перу Булата Окуджавы. Их написал в 1932 году Александр Кочетков. Да и к теме моего иронического стишка о последних словах умирающего они, к сожалению, не имеют отношения.
Но за Ваше внимание ко мне, за прочтение и за отзыв с удовольствием Вас благодарю.
"Что-то с памятью моей стало..." Хочу, чтоб поверили, что "Балладу о прокуренном вагоне", как и историю её создания, читала в интернете не более года тому. Забываю - годы делают своё (отсюда осознание неизбежного: "Живу, как умею"). Немножко стыдно, ведь я филолог, к тому же в прошлом редактор (малейшее сомнение, а ведь сейчас оно было, - см. словари и пр. источники; хотела, как и год тому, проверить, но поленилась, так в памяти и осталось прежнее: Окуджава).
Сейчас открою вновь Ваш стих, подумаю, почему провела параллель.
За благодарность спасибо. Ум Ваш притягателен.
Так может быть у "умирающего", тянущего руки к внешнему спасению, как и у Чацкого, остаётся надежда уйти от гнетущей действительности, то бишь от призрака смерти? И для него "карета" не "отпета", он не прощается навек. Как, впрочем, и Чацкий. Продолжается земное существование последнего.
Дорогая Ирина, я повторю, что стишок этот иронический, я его в эту рубрику и определил, обыграв в финале карету Чацкого и карету скорой помощи для умирающего. А по поводу Окуджавы и Кочеткова не тушуйтесь, прошу Вас. И я филолог, и я с возрастом многое забываю. Наслаиваются новые события, имена и строки, а старые, которые и во сне помнил, куда-то, растворяясь, исчезают. Но имя свое я еще помню, вот парадокс! Хохочу!
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.