лето проехало в товарном вагоне
шумная дверь впускает осеннее
помню ли двор я
сомневаешься помню ль
и я сомневаюсь...
был осязаемым воздух и мячики были
цветные шарады
солнце спешит и вселяется в листья
я помогаю...
24.08.2017
Лето проехало в товарном вагоне
© Copyright: Ирина Туман, 2017
Свидетельство о публикации №117082405909
Свидетельство о публикации №117082405909
Рецензии
так грустно: я уже забываю эти ощущения, помню ещё только, что они - были...
спасибо за отзыв - я там Вам перевёл, простите, что наспех: иногда перевод выходит лучше оригинала, иногда наоборот.
спасибо!
Александр Ярошевский 30.06.2019 00:39 • Заявить о нарушении
спасибо за отзыв - я там Вам перевёл, простите, что наспех: иногда перевод выходит лучше оригинала, иногда наоборот.
спасибо!
Александр Ярошевский 30.06.2019 00:39 • Заявить о нарушении
Помнить, что они были - совсем неплохо)
Перевод прочла Ваш, спасибо) И поместила Яндекса перевод туда же, Вам будет интересно)
Ирина Туман 30.06.2019 16:58 Заявить о нарушении
Перевод прочла Ваш, спасибо) И поместила Яндекса перевод туда же, Вам будет интересно)
Ирина Туман 30.06.2019 16:58 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.