Половина не значит полвечности. Стихотворение

Половина не значит полвечности,
И не значит, что ты позади.
Половина - этап в бесконечности,
Где лишь счастье нас ждёт впереди.

Полпути - это близиться к цели,
Не сгибаясь упрямо идти.
Ведь под ветром летают качели,
Но всегда остаются в оси.

Пусть мудрёная гибкая логика
Строит трезво большие мосты.
Верить значит не так как удобно,
А в препятствиях к счастью дойти.

Всё сбывается, если сознание
Вдруг увидело нашу мечту.
Половина вразрез расставанию -
Это то, что я вновь обрету.

(с) Юлия Бруславская, 2017

ONE HALF DOES NOT MEAN HALF OF ETERNITY

One half does not mean half of eternity,
And it does not mean that you are staying behind.
One half is a stage in infinity,
Where only happiness awaits you in mind.

Halfway is getting closer to the goal,
Stubbornly walking without bending.
After all, swings fly in the wind,
But always remain hanging.

Let the intricate flexible logic
Put out soberly the flags.
To believe means not in the way that is convenient,
But to reach happiness despite any snags.

Everything comes true if consciousness
Suddenly saw your dream real.
One half, contrary to separation, -
Is the universe that will your wishes fulfill.

© Copyright: Julia Bruslavskaia, 2025