Начертано на капители в Нань Жуане

Альберт Туссейн
Из раздела "Из китайского"
в книге "МИРОВЫЕ МИНИАТЮРЫ"

Из разных источников

КУИ ХУ (9 век)

НАЧЕРТАНО НА КАПИТЕЛИ В НАНЬ ЖУАНЕ
В прошлом году в этот день я подошёл к этой двери,
твоё лицо и цветение персиков были розовыми.
Но куда исчезло твоё лицо?
Персиковые цветы всё ещё улыбаются на весеннем ветру.


© Copyright: Альберт Туссейн, 2017
Свидетельство о публикации №117081205099
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Альберт Туссейн
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Альберт Туссейн

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →