На тех просторах мне бы...

В заснеженной попоне
Спит месяц желтоглаз,
Мчат облачные кони
Поверх и мимо нас.

Окно, прищурив жалюзь,
Моргнуло вдалеке.
В тебе разжалась жалость,
Скатилась по щеке.

Ольха коснулась неба
Ладошками листвы.
На тех просторах мне бы
Налаживать мосты.


Рецензии
Նայադների՜ նման, նայադների՜ նման (12)
Կարոտներիս ձայնով կանչում է ինձ, (10)
Խոստանալով սիրո անհատնելի հմայք (12)
Եվ թողնելով մորմոք և կորստի կսկիծ… (12)

---
Наяда как будто, наяда как будто
Голосом тоски зовет она меня,
Обещая нескончаемое обаяние любви,
И оставляя печаль и боль потерь...

Роза Хастян   12.08.2017 03:14     Заявить о нарушении
1 вариант:

Не надо печали - не надо!
Любовною страстью кляня,
Наяда мне пела! Наяда
Звала в свои дали меня.

2 вариант:

Божественной была награда -
Любовь открыла настежь дверь!
Мне пела нежная наяда,
Оставив в сердце боль потерь.

Сан-Торас   12.08.2017 05:07   Заявить о нарушении
Глубокая благодарность моя - Вам!
Обнаглею, и попрошу третий вариант, где слово НАЯДА первой будет в катрене. ))))))))) То не каприз мой, Сан, дорогОй, ТАК медодия стихо требует.

Роза Хастян   12.08.2017 09:20   Заявить о нарушении
Наяда как будто, наяда как будто
Голосом грустным запела - поверь,
Любовь распускается как незабудка,
Оставив на память печали потерь.

:))

Сан-Торас   12.08.2017 09:49   Заявить о нарушении
Джан! )))
Спасибо, милый! )

Роза Хастян   12.08.2017 12:18   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.