Из Роберта Геррика. H-813. Спешка пагубна

   H-813. Спешка пагубна

Ведёт нас то, что сгоряча вершим,
К несчастьям: мы глупы, когда спешим;
Того ж, кем в спешке начато сраженье,
Ждёт бегство войск его и пораженье.

813. Haste hurtfull
 
Haste is unhappy: What we Rashly do
Is both unluckie; I, and foolish too.
Where War with rashnesse is attempted, there
The Soldiers leave the Field with equall feare.


Рецензии