На Псалом 6
(НАЧАЛЬНИКУ ХОРА. НА ВОСЬМИСТРУННОМ. ПСАЛОМ ДАВИДА)
Ольга Васильева 14
Господи, не обличи мя яростью Твоей,
И не гнев Твой, Милосердный, на меня излей,
Но помилуй немощного, исцели меня!
Без Тебя, Господь, смятеся вся душа моя.
И доколе Ты молчиши? Ждёт душа моя.
Обращуся - и услышишь, и спасешь меня!
Утрудихся воздыханием я на всяку ночь,
Потому что твёрдо знаю: можешь Ты помочь!
Все враги мои отступят вскоре от меня,
Яко плачь Ты мой услышал и молитве внял.
Постыдятся и смятутся все враги мои,
Если я с Тобой пребуду, Боже, во вся дни!
ПЕРЕВОД С ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКОГО
"мя" - меня
"смятеся" - смутилась
"утрудихся" - утрудился, устал
"яко" - ибо
"смятутся" - смутятся
http://www.stihi.ru/2016/12/16/4454
На Псалом 6. Ольга Васильева 14
© Copyright: Христианская Страница, 2017
Свидетельство о публикации №117073108947
Свидетельство о публикации №117073108947
Рецензии