(перевод песни «Push It To The Limit» исполнителя Paul Engemann)
Цель – достичь предела!
Путь опасней лезвий бритв,
Смелым будь и вниз не смотри,
Иль очертят мелом!
Обозначь предел свой!
Точку невозврата пройдя,
До вершины путь доведя,
Закрепись там! Действуй!
Выжми газ и ставки удвой,
Сильнее рывок, и лети вдаль стрелой,
И дверь долой!
Путь по непролазным местам!
Ничто не задержит и всё по зубам!
Дальше и дальше – цель твоя там!
Достигнешь? О, да!
Ты достиг предела,
Или, может, шаг еще? –
Не закрыт пока что твой счет!
Закончи дело!
Цель – достичь предела!
Всё преграды уже позади,
Можешь отдохнуть, но покоя не жди,
Пока есть жизнь в теле!
Ты достиг предела!
Не боялся лезвий бритв,
Но смелым будь, вниз не смотри,
Иль очертят мелом!
Цель – достичь предела!
И ты достиг предела!..
Июль 2017
Достигнутый предел
© Copyright: Игорь Прикащев, 2017
Свидетельство о публикации №117072509709
Свидетельство о публикации №117072509709
Рецензии