(Это перевод песни The Hanging Tree из фильма и книги Сьюзен Коллинз «Голодные игры»).
Иди туда, где высокий дуб.
Там висит мертвец, что тебе был люб.
Странно продолжи нашу странную борьбу,
Чтоб в полночь вместе виснуть на дубу.
Иди туда, где высокий дуб.
"Живо убегай!" - крик любимых губ.
Странно продолжи нашу странную борьбу,
Чтоб в полночь вместе виснуть на дубу.
Иди туда, где высокий дуб.
Там казнил людей герцог-душегуб.
Странно продолжи нашу странную борьбу,
Чтоб в полночь вместе виснуть на дубу.
Иди туда, где высокий дуб.
Шеей влезь в петлю [Шеей скинь петлю] под звучанье труб.
Странно продолжи нашу странную борьбу,
Чтоб в полночь вместе виснуть на дубу.
The hanging tree - фильм Голодные игры
© Copyright: Горная Ирина Олеговна, 2017
Свидетельство о публикации №117072506816
Свидетельство о публикации №117072506816
Рецензии