Низами

Низами из Гянджи, говорят, не бывал при дворе Ахситана.*
Он был вольный мыслитель и воскреситель дастана.
Но откуда на нашей земле
Забота о мире, томившая сердце его ?
Тут у многих тоска, словно горе веков отложилось в груди.
Сам я тоже страдал, пока не решил, что не жду ничего
От других позади, впереди...
И великую тень с её горькой заботой о мире
К ахситанам** послал.
Пусть болеют заботой кумиры.
Пусть живут простаки, коль немного отмерено им,
Так, как жили их предки, довольствуясь счастьем простым.

------
* Ахситан - правитель Шемахи.
** ахситаны - вообще правители /в обобщенном смысле/


Рецензии