Призрачный гонщик

(перевод песни «Ghost Rider» группы «Arida Vortex»)

Я здесь, отрезан путь назад!
Чернит, пятнает душу ад! –
Бог не простит за цель спасти
Жизни близких, родных!

Продай душу мне!
Всё дело лишь в цене!

На горло дьявол наступил!
Огонь – источник страшных сил!
Зло, что живет, расплата ждет,
Бесы, прочь с глаз моих!

Продай душу мне!
Сойдемся мы в цене!

Падших ангелов гнать, сил не щадя, до конца,
Огненный след
Оставив от колес в ночи!

Грешник, не спорь со смертью!
Я вскрою лихолетье,
И тьма от глаз горящих
Нет, не спасет!

Мчусь на колесах мести!
Скорость и пульс под «двести»!
Ночь прочерчу, к рассвету
Ты будешь мертв!

Путь пройден, бесов я изгнал,
И дьявол сделку разорвал!
Я излечусь, еще вернусь! –
Гонщик призрачный жив!

Кто грешен, страшись! –
Я мчусь, отнять чтоб жизнь!

Мой адский байк вновь ищет грех,
Вновь вижу я насквозь вас всех,
Могу убить иль пощадить,
Тьму иль свет в сердце вскрыв!

Кто грешен, страшись! –
Я здесь, отнять чтоб жизнь!

19-21 июля 2017


Рецензии