Перевод с марийского Бориса Сиротина
Дождь хлещет,
Колотит
По листьям молодым.
Над полем
Колосьев -
Белёсый виснет дым.
Дождь пятки
Босые
Об остья уколол.
И струи
Косые
Умчались в суходол.
И так же,
Как ливень,
Несётся человек.
Он самый
Счастливый
Отныне и навек.
Что дождь ему,
Право,
С ним чудо-егоза!..
Дождь слева,
Дождь справа.
Счастливые глаза.
Он скинул
Рубаху
И под струю - ладонь.
Что дождь ему,
С маху
Проскочит и огонь!
...Под крепкою
Крышей
Я у окна стою,
И вижу,
И вижу
Я молодость свою...
1968
***
© Copyright: Миклай Казаков, 2017
Свидетельство о публикации №117071905785
Свидетельство о публикации №117071905785
Рецензии