Роза на память

(Из Тимокла)

Дивную розу Дианте
                вручил я на добрую память.
Непредсказуемый шип 
                пальчик поранил её.

Гневаясь, бросила по'д ноги
                колкую розу Дианта
и растоптала её – 
                образ колючий любви.



(Перевод с древнегреческого)

Картинка из инета.
Автор не указан.


Рецензии
дивную розу с шипами
ты подарил мне, Тимокл
капелька крови струится
из пальца
как же ты мог?
я растопчу твою розу
от гнева не помня себя
все вы такие поэты
вам верить,конечно, нельзя...

Эллен Бали   05.09.2019 20:16     Заявить о нарушении
да уж поэтам
верить конечно нельзя
в особенности

любовным творениям
страждущих стихотворцев

Спасибо!

Янис Гриммс   18.10.2019 13:01   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →